YUQI NETWORK(上海域起网络)契約違反&証拠捏造事件について


 YUQI NETWORK(上海域起网络)(中国上海、法人代表:黄蔚)が2020年5月に弊社宛に発注した声優23名のゲーム音声制作依頼について。8月末ごろに無断中止が発生し、その後の交渉においても保証金の騙し取り、証拠の捏造が発生したこと。YUQI NETWORK(上海域起网络)は契約に対する軽蔑の態度や著しく契約違反から本件の制作を中止することをお知らせ致します。

 本件に関わる日本側のパートナー企業に事前通知済みとなり、パートナー企業が被る損害については弊社保険で100%全額補償致します。YUQI NETWORK(上海域起网络)に対しては、これから損害賠償請求を北京大成法律事務所(本部:中国北京、設立:1992年、弁護士:6500名)に委託し、訴訟を行う予定です。

 また、本件の海外向け(他言語)証拠提供の呼び掛けにより、第三者の証言からYUQI NETWORK(上海域起网络)はギャンブルや税金問題に関わる恐れがあることから、弊社の「取引基本契約」及び「反社会的勢力排除条項」に違反する恐れがあると判断し、今後の取引も禁止することを決定致します。

 弊社の確認不足で本件を未然防止できなかったことにより、パートナー企業にご迷惑をお掛け致しましたことに、心よりお詫び申し上げます。今後の改善策として中国の第三者企業信用データベースと連携し、監査体制を一層強化致します。

※本件による損害が軽微のため、弊社の経営上に当面影響は御座いません。また上海関連会社の事業拡大により、今年度は年初発表した業績予測(3年連続黒字、0負債、200%以上成長)を達成する見通しとなります。


JCCD Studio
株式会社華和結ホールディングス
2020年9月21日

(更新:2020年9月24日)
本件《YUQI NETWORK(上海域起网络)契約違反&証拠捏造、名誉毀損(刑事246条)》について、9月22日に南寧市中級人民裁判所に起訴し、正式に受理されました。(桂01民初2721号)